兒時記趣 (1)

小學六年級, 我們流行在下課時間玩幾種遊戲. 其中一種遊戲叫 “吃肉” (chiak bak), 用的只是一顆小小的網球. 把人分成兩隊, 一隊防一隊攻, 把對方的隊員一一用網球打中出局為勝. 我們通常在籃球場玩, 整場或半場就看人數多寡而定. 這是一個團體遊戲, 很考隊員之間的墨契. 從這遊戲產生一個很好玩的名詞 – “紅頭鯉魚” (ang tao lay hu). 當一個團員總是抓不住丟給他的網球, 其他團員會調侃他說他抓 “紅頭鯉魚”. 偶爾抓一兩次“紅頭鯉魚”是ok的, 經常發生就會被同伴唾棄. 到底甚麼是“紅頭鯉魚”呢? 小時候也沒去研究, 應該是滑不溜秋的鯉魚吧.

成人世界應該也有許多“紅頭鯉魚”吧. 永遠抓不透他們在想甚麼, 出爾反爾, 狡狡滑滑. 開始不曉得傻傻撞板. 後來抓了幾次“紅頭鯉魚”也變聰明了, 也曉得攻守了. 久而久之, 反而累了, 還是迴避來得好.